Admiral Ins. Co. v. Niagara Transformer Corp., 57 F.4th 85 (2d Cir. 2023)