Alan v. Am. Honda Motor Co., 152 P.3d 1109 (Cal. 2007)