Am. Fam. Mut. Ins. Co. v. Hansen, 375 P.3d 115 (Colo. 2016)