Americans for Safe Access v. Drug Enf't Admin., 706 F.3d 438 (D.C. Cir. 2013)