B.H. ex rel. Hawk v. Easton Area Sch. Dist., 725 F.3d 293 (3d Cir. 2013) (en banc)