Biomet Inc. v. Finnegan Henderson LLP, 967 A.2d 662 (D.C. 2009)