Bradley v. Am. Household, Inc., 378 F.3d 373 (4th Cir. 2004)