British Columbia v. Canadian Forest Prods. Ltd., [2004] 2 S.C.R. 74 (Can.)