Cadena v. El Paso County, 946 F.3d 717 (5th Cir. 2020)