CDI Energy Servs., Inc. v. W. River Pumps, Inc., 567 F.3d 398 (8th Cir. 2009)