Colonial Leasing Co. of New England, Inc. v. Pugh Bros. Garage, Inc., 735 F.2d 380 (9th Cir. 1984)