Comm’n of the Eur. Cmtys. v. Ireland, Case C-494/01, 2005 E.C.R. I-3331 (E.C.J. 2005)