Consolidated Rest. Operations, Inc. v. Westport Ins. Corp., 41 N.Y.3d 415 (N.Y. 2024)