Democratic Labor Party v. President of the Republic & National Congress, Claim of Breach of Fundamental Precept (ADPF) No. 130 (Braz. 2009)