Gruber v. Bay Wa AG, Case C-464/01, 2005 E.C.R. I-439 (C.J. 2005)