Hack v. President & Fellows of Yale Coll., 237 F.3d 81 (2d Cir. 2000)