Halpern v. Wake Forest Univ. Health Scis., 669 F.3d 454 (4th Cir. 2012)