Helmedach v. Comm’r of Corr., 168 Conn. App. 439, 148 A.3d 1105 (Conn. App. Ct. 2016)