Humetrix, Inc. v. Gemplus S.C.A., 268 F.3d 910 (9th Cir. 2001)