J. Nold v. Commission of the European Communities, Case 4/73, 1974 E.C.R. 491 (C.J. May 14, 1974)