Kapferer v. Schlank & Schick GmbH, Case C-234/04, 2006 E.C.R. I-2585 (C.J. 2006)