Kreil v. Federal Republic of Germany, Case C-285/98 (2000)