Lam v. Univ. of Haw., 40 F.3d 1551 (9th Cir. 1994)