L.E. v. Cobb Cnty. Sch. Dist., 55 F.4th 1296 (11th Cir. 2022)