Leaders of a Beautiful Struggle v. Balt. Police Dep’t, 2 F.4th 330 (4th Cir. 2021) (en banc)