Martinez-Gonzalez v. Elkhorn Packing Co. LLC, 25 F.4th 613 (9th Cir. 2022)