Mayall ex rel. H.C. v. USA Water Polo, Inc., 909 F.3d 1055 (9th Cir. 2018)