Merckx v. Ford Motors Co. Belgium SA, Joined Cases C-171/94 & C-172/94 (C.J.E.U. 1996)