Metzler Inv. GMBH v. Corinthian Colls., Inc., 540 F.3d 1049 (9th Cir. 2008)