Motus v. Pfizer Inc., 358 F.3d 659 (9th Cir. 2004)