Ninni-Orasche v. Bundesminister für Wissenschaft, Verkehr und Kunst, Case C-413/01, 2003 E.C.R. I-13187 (ECJ 2003)