Omega Spielhallen- & Automatenaufstellungs-GmbH v. Oberbürgermeisterin der Bundesstadt Bonn (Omega), Case C-36/02, 2004 E.C.R. I-9609 (E.C.J. 2004)