Osorio v. One World Techs., Inc., 659 F.3d 81 (1st Cir. 2011)