Peña v. Honeywell Int'l, Inc., 923 F.3d 18 (1st Cir. 2019)