People v. Gonzales, 2 Cal. 5th 858, 392 P.3d 437 (Cal. 2017)

Facts

  • Giovanni Gonzales stole his grandmother’s checkbook and, on two occasions, entered a bank during regular business hours.
  • He presented checks payable to himself for $125 each; the grandmother did not sign or authorize the checks.
  • Gonzales was charged with felony second degree burglary for entering with intent to commit larceny or a felony and pleaded guilty; he also admitted a prior prison term and received a felony sentence.
  • After enactment of Proposition 47, which created misdemeanor “shoplifting” (Penal Code § 459.5) and a resentencing procedure (Penal Code § 1170.18), Gonzales petitioned to recall his sentence and be resentenced as a misdemeanant.
  • The trial court denied the petition, and the Court of Appeal affirmed on the ground that Gonzales intended theft by false pretenses, not “larceny,” and thus did not commit shoplifting.

Issues

  1. Whether “larceny” in Penal Code § 459.5 (shoplifting) is limited to common-law larceny or instead includes all forms of theft under California’s consolidated theft statutes.
  2. Whether entering a bank during business hours to cash a stolen check for less than $950 qualifies as misdemeanor shoplifting, making the defendant eligible to seek resentencing under Penal Code § 1170.18.

Decision

  • The California Supreme Court reversed the Court of Appeal.
  • The Court held that “larceny” in § 459.5 is read broadly, consistent with California’s unified theft scheme, to include nonlarcenous thefts such as theft by false pretenses.
  • Gonzales’s conduct—entering an open commercial establishment during business hours intending to obtain $125 by cashing a stolen check—constituted shoplifting under § 459.5.
  • The matter was remanded for further proceedings to allow consideration of Gonzales’s resentencing petition under § 1170.18.
  • In interpreting § 459.5, “larceny” is construed in light of Penal Code §§ 484 and 490a to mean “theft” generally, including theft by false pretenses and embezzlement.
  • Entry into a commercial establishment that is open during regular business hours with intent to commit theft of property valued at $950 or less constitutes misdemeanor shoplifting under § 459.5.
  • If conduct falls within § 459.5(a), it must be charged as shoplifting; the defendant may not also be charged with burglary or theft of the same property.
  • A person serving a felony sentence for conduct that would be misdemeanor shoplifting after Proposition 47 may petition for recall of sentence and resentencing under Penal Code § 1170.18, subject to statutory eligibility requirements.

Conclusion

The court construed Proposition 47’s shoplifting statute to cover entries intended to accomplish any form of theft under California law, including theft by false pretenses, and held that a bank entry during business hours to cash a stolen check for less than $950 qualifies as shoplifting for purposes of resentencing eligibility.