## Facts

- The Monterey County District Attorney filed a civil action in the name of the People to restrain Eddie Lim and others from operating a gambling establishment in Monterey.
- The complaint described the gambling games and alleged the establishment constituted a public nuisance by corrupting public morals, encouraging idle and dissolute habits, drawing disorderly persons, disturbing the peace, and creating traffic and fire hazards.
- The pleading alleged that prior criminal prosecutions had been ineffective and that equitable relief was necessary to suppress the ongoing activity.
- The People sought a preliminary injunction to halt operations pending trial.

## Issues

1. Whether Code of Civil Procedure § 731 authorizes a district attorney to bring an equitable action to abate a public nuisance defined by Civil Code §§ 3479–3480 when the challenged conduct is also a crime.
2. Whether the complaint alleged facts sufficient to state a claim that the gambling establishment was a public nuisance under Civil Code §§ 3479–3480, such that a general demurrer should be overruled.

## Decision

- The California Supreme Court reversed the judgment entered for defendants after the trial court sustained demurrers and denied preliminary injunctive relief.
- The court held that § 731 authorizes a district attorney to sue to abate a public nuisance as defined in Civil Code §§ 3479–3480, even if the conduct is independently punishable under the Penal Code and not expressly labeled a nuisance by statute.
- The court held the complaint’s allegations, taken as true on demurrer, were sufficient to plead a public nuisance affecting the community.
- The case was remanded with directions to overrule the general demurrer and to consider the request for a preliminary injunction.

## Legal Principles

- Under Cal. Code Civ. Proc. § 731, the district attorney may bring a civil action in equity in the People’s name to abate a public nuisance as defined in Civil Code §§ 3479–3480.
- The existence of criminal penalties for the same conduct does not bar equitable abatement where the alleged nuisance is continuing and public in character, particularly where criminal enforcement has not stopped it.
- A complaint states a public nuisance claim when it alleges facts showing the activity is “injurious to health” or “indecent or offensive to the senses” (Civ. Code § 3479) and affects a community or considerable number of persons (Civ. Code § 3480).
- On general demurrer, well-pleaded nuisance allegations are accepted as true; dismissal is improper if the facts alleged could establish a statutory public nuisance.

## Conclusion

The court held that a district attorney may seek injunctive relief to abate an ongoing public nuisance under § 731 even when the conduct is also criminal, and that detailed allegations that a gambling house harms public morals and peace sufficiently state a public nuisance claim.


People v. Lim, 18 Cal. 2d 872 (Cal. 1941)