People v. Voth, 312 P.3d 144 (Colo. 2013)