Pink Lady v. [Publisher], 2009 (Ju) No. 2056, 66 Minshu 2 (Sup. Ct. Japan 2012)