Plea Agreement Case (Verständigungsurteil), 2 BvR 2628/10 (BVerfG 2013)