Pontinen v. United States Steel Corp., 26 F.4th 401 (7th Cir. 2022)