Pueblo of Jemez v. United States, 63 F.4th 881 (10th Cir. 2023)