Redman v. Potomac Place Assocs., LLC, 972 A.2d 316 (D.C. 2009)