Spector Photo Grp. NV v. Comm’n voor het Bank-, Fin.- en Assurantiewezen (CBFA), Case C-45/08 (C.J.E.U. Dec. 23, 2009)