Traghetti del Mediterraneo SpA v Repubblica Italiana (Case C-173/03) [2006] ECR I-5177