Transocean Marine Paint Ass’n v. Comm’n of the Eur. Cmtys., Case 17/74, [1974] E.C.R. 1063 (Ct. J.)