Tremblay et Autres v. Boivin et Autres, [1960] C.S. 235