Trihotel (BGH), II ZR 3/04 (July 16, 2007)