Tyndall v. Nat'l Educ. Ctrs., Inc., 31 F.3d 209 (4th Cir. 1994)