United States v. Connelly, 117 F.4th 269 (5th Cir. 2024)