United States v. Rahimi, 61 F.4th 443 (5th Cir. 2023)